201:一款由游戏虚构的60年代通俗音乐的平行世界

漫然FM 2020-07-24 16:37:00

这期节目中大部分出现的音乐都来自一款叫<德军总部:新秩序>的游戏.


点击左下角的阅读原文直接听节目,下面的内容不一定需要看


因为涉及到这个游戏,所以我先介绍一下一个游戏的背景吧.这款游戏是一家美国的游戏公司制作的,游戏的故事背景呢,是假设了二战最终获胜的是纳粹,然后作为反抗军的玩家对抗新世界历史中的纳粹的故事.
之所以一上来先介绍一下这个游戏的故事背景,是因为,由于游戏是架空历史的,所以,这个游戏中出现了很多这样的假设,假如德国纳粹赢得了二战的话,会出现哪些通俗音乐呢?
所以,这期节目,我们会来听一下这些另一个游戏平行世界中的歌曲.当然还有和现在这个世界的对比.

在听第一首歌之前,还是先要强调一下.我这是一个听歌的节目,我不想说太多这期节目歌曲之外,或者跟游戏没什么关系的内容.

 

 

01
第一首歌,就是游戏唱片里的封面一看就知道模仿的是谁.但是我这个节目是音频,所以我先不说,看能不能听出来.

Die Käfer – Mond, Mond, Ja, Ja

 

02
上面这首歌,在游戏里有一段介绍,说这是一个来自利物浦的四个年轻人组的乐队,为了推广自己的歌曲,被迫改为用德语创作和表演.
然后唱片的封面是四个人派对走过人行横道.
那相信地球人都知道,游戏里这个音乐在模仿谁吧.事实上呢,beatles也确实为了在德国推广自己而录过两首德语演唱歌曲,当然了,他们这个行为完全是唱片公司为商业考虑的,跟游戏里的是两个概念.
那下面,我就尝试着在节目里播放一下他们的一首德语演唱的歌曲.不保证你在节目里能听到,因为beatles的歌曲是出来名的版权贵,所以很多平台不能放他们的歌曲,我们偷偷放一下,看看能不能播.歌曲就是i want hold you hand.

beatles – i want hold you hand(德语版)

 

03
游戏的这张唱片里模仿了很多60年代以及摇滚乐早期大热的乐队或者组合或者歌手,比如说美国最早的流行偶像组合沙滩男孩(The Beach Boys),他们有一首非常有名的歌叫’冲浪美国'(Surfin’USA),那在游戏中,就出现了一个’太空冲浪’的歌儿.
游戏里的设定是,最后纳粹在月球上建立了殖民地,所以他们不是冲浪美国了,而是太空冲浪.
歌曲是非常的冲浪摇滚.

The Comet Tails – Weltraumsurfen
The Beach Boys – Surfin’USA

 

 

04
同样是歌名在模仿的,还是下面这首歌.游戏里歌曲的名字叫’通往汉堡的火车’,模仿的是60年代中期美国的乐队The Monkees的歌曲’通往克拉克斯维尔的末班车(Last Train to Clarksville)’.
可能听到这里,很多人会觉着,将两个乐队或歌曲这样仅仅因为歌曲名字或者唱片封面的样子相似而生硬的联系起来是不是太牵强了.
那我这里说一下这个游戏唱片的背景吧,本来游戏公司是想要拿原曲来直接改的,但是因为版权费真的太贵了,最后只能自己创作.但是我个人觉得,这个游戏公司合作的音乐团队真的挺神的,因为还原的真的非常的有水准.感觉不告诉背景,而是直接听,然后说这是个60年代的德国乐队,那我是真的信.

Die Schäferhunde – Zug nach Hamburg
The Monkees – Last Train to Clarksville

 

05
除了一些原创的歌曲之外,这个游戏还有3首对现实世界的改编歌曲.
特别是下面我们要听到的歌曲.House of the Rising Sun,这首歌在以前的节目里也播放过,这是一首被无数人翻唱过的歌曲,真的是无数人翻唱过,比如像谭咏麟这样的都翻唱过,但是最有名的当然是The Animals的版本.很多人包括曾经的我都认为这首歌是bob dylan的歌,但实际上这首歌早在20世纪早期就在美国的矿工中流传,有歌词的版本也是1925年的一本杂志中刊登过.
在游戏中,这首歌被改编成了德语,最早用在了游戏的宣传片中作为背景音乐出现,如果配合宣传片看的话,感觉这歌儿更悲伤.
关于The Animals多说一句,我是觉得这个乐队蛮有意思的,有些歌曲都是他们翻唱这首歌才被人熟知,就像这首House of the Rising Sun,当然还是之前摇摆爵士中介绍过的<Don’t Let Me Be Misunderstood>.

Wilbert Eckart & Volksmusik Stars – House of the Rising Sun
The Animals – House of the Rising Sun

 

06
节目到这里差不多要结束了,节目最后的一首歌,其实是两首,同样还是我们要听一下游戏的歌曲是什么样,还有我们的原曲是什么样.
节目最后的一首歌,是John Lee Hooker的Boom!Boom!,游戏中直接将歌曲改成了德语的演唱,而且翻唱的没有那么的黑人口味了.这也是我觉得这个游戏在细节上值得赞赏的地方.

虽然说了那么多,但是其实我不是特别喜欢新秩序,我不是很喜欢黑科技的设定吧,相反我喜欢的是这个游戏的独立资料片’旧血脉’,还是黑魔法更对胃口,这期节目的垫乐就是来自旧血脉.

Ralph Becker – Boom! Boom!
John Lee Hooker – Boom!Boom!


Copyright © 上海网络音乐联盟@2017